一般用語	五十音順　 ア　|　カ　|　サ　|　タ　|　ナ　|　ハ　|　マ　|　ヤ　|　ラ

◆ ア行

用語／略語	英語表記	意味／解説
アーリーワーク	early work	先行作業
アールエフシーシー(ＲＦＣＣ)	residue fluid catalytic cracking (unit)	残油流動接触分解(装置)〜減圧蒸留残渣油を触媒で連続的に分解し、高オクタン価ガソリンや分解ガス等を得る
アールエフピー(ＲＦＰ)	request for proposal	提案依頼(書)
アールオー(ＲＯ)膜	reverse osmosis	逆浸透膜｡濾過膜の一種で､海水淡水化や廃水処理に利用
アールディーエフ(ＲＤＦ)	refuse derived fuel	廃棄物固形化燃料
アイシーティー(ＩＣＴ)	information and communication technology	情報通信技術(の総称)
アイジーシーシー(ＩＧＣＣ)	integrated gasification combined cycle	石炭ガス化複合(発電)
相対取引	･negotiated transaction ･cross trade transaction ･over the counter	あいたい・とりひき｡市場を介さずに売買当事者間で売買方法､取引価格､取引量を決定して売買する方法(対義語：委託取引､取引所取引)
アイダブリューピーピー (ＩＷＰＰ)	independent water and power producer	独立系造水･発電事業(者)
アイティービー(ＩＴＢ)	invitation to bid	入札要請
アイピーオー(ＩＰＯ)	initial public offering	株式公開
アイピーピー(ＩＰＰ)	independent power producer	独立発電事業者。発電設備を保有し、電力を卸売りする事業者。あるいはその事業
アグリーメント	agreement	合意。Contractと同様の意味で使用されることもある
アドオン	add on	追設。ガス火力発電所では、単純開放型で稼働していたプラントにおいて、排熱回収ボイラなどを設置することにより、複合型にすることを指す
アプレイザル	appraisal	審査｡国際協力機構(ＪＩＣＡ)などによるＯＤＡ案件において資金拠出の決定前に､その妥当性などを全体的に査定すること
亜臨界圧(火力発電)	sub-critical	主蒸気圧力が臨界圧22MPaより低い蒸気条件で発電する火力発電技術。ドラム式で超臨界圧の前世代技術(関連語：超臨界圧、超々臨界圧)
アンシラリー	ancillary	電力需給調整
アンビリカル	umbilical	制御用複合ケーブル｡複数の電線や細いパイプを内包し､複数の設備間をつなぐパイプライン｡原義は「ヘソの緒」
アンローダー	unloader	荷揚装置｡船から港へ荷揚げするクレーンの一種(対義語:ローダー＝荷積み機)
イーアイエー(ＥＩＡ)	environmental impact assessment	環境影響評価
イー･アンド･ピー(Ｅ＆Ｐ)	exploration and production	石油･天然ガスの探鉱･開発･生産
イーエヌ(Ｅ/Ｎ)	exchange of note	書簡交換
イーエフダブリュー(ＥｆＷ)	energy from waste	廃棄物から電気をつくること｡廃棄物利用エネルギー､ごみ焼却発電(関連語:ＷＴＥ)
イーオーアイ(ＥＯＩ)	expression of interest	関心表明
イーオーアール(ＥＯＲ)	enhanced oil recovery	自噴能力が低下した油層からの原油回収増進法
イーシーエー(ＥＣＡ)	export credit agency	輸出信用機関｡各国政府が自国の輸出や対外投資促進のために貿易保険､保証､貿易金融などを行うことを目的に設立した公的機関｡日本では国際協力銀行(ＪＢＩＣ)､日本貿易保険(ＮＥＸＩ)が該当する
エージーティー(ＡＧＴ)	Automated Guideway Transit	自動運転軌道交通システム。都市公共交通機関の１つで、小型軽量車両が自動運転により専用軌道上をゴムタイヤで走行する。日本ではポートライナー(神戸市)、ゆりかもめ(東京都)などで採用
イーピーシー(ＥＰＣ)	engineering procurement and construction	設計し資機材を調達して建設することで､プラント建設時にコントラクターが求められる役務範囲(設計・調達・建設)。これに試運転が加わるとＥＰＣＣ(commissioning)、管理業務が加わるとＥＰＣＭ(management)となる
イーピーシーアイ (ＥＰＣＩ)	engineering, procurement, construction and installation	設計･調達･建設･据え付け｡プラント工事(特に海洋石油･ガス生産設備など)を受注した企業などが求められる契約範囲の１つ
イーピーシーエム (ＥＰＣＭ)	engineering, procurement and construction management	設計･調達･建設管理｡プラント工事を受注した企業などが求められる契約範囲の１つ
イーピーシーシー (ＥＰＣＣ)	engineering, procurement, construction and commissioning	設計･調達･建設･試運転｡プラント工事を受注した企業などが求められる契約範囲の１つ
ウィンドファーム	wind farm	集合型風力発電所
ウェルヘッド	Well Head	海底の井戸を制御する坑口装置。水道の蛇口のような機能を持つ
エーエフシー(ＡＦＣ)	automatic fare collection system	自動出改札システム
エクイティー ファイナンス	equity finance	新株発行を伴う資金調達。時価発行増資・転換社債(ＣＢ)や新株引受権付社債(ワラント債、ＷＢ)の発行などがある
エグゼキューション	execution	受注した案件を履行すること
エスピーシー(ＳＰＣ)	specific purpose company	特別目的会社。ある特別の事業を行うために設立された事業会社のこと
エス･ピー･ピー (ＳＰＰ)プログラム	small power producers　program	タイ政府が高効率のエネルギー活用を目指し､民間資本導入による発電事業を支援する制度｡ガスコンバインドサイクル､小水力､再生可能エネルギーによる発電事業などが対象｡公募を通じて承認を受けた事業は､タイ電力公社(ＥＧＡＴ)による90MWまでの買い取りが保証され､残りを独自で販売できる
エッチエフオー (ＨＦＯ)	Heavy Fuel Oil	重質燃料油
エッチオーエー(ＨＯＡ)	heads of agreement	意思確認書｡基本合意書
エヌアイエス(ＮＩＳ)	new independent states	旧ソ連新独立国家の略称｡旧ソ連から独立した15カ国のうち12カ国を指す総称で､バルト三国(エストニア､ラトビア､リトアニア)は含まれない｡ロシアを除く11カ国を指す場合もある(関連語:ＣＩＳ)
エヌオーエー(ＮＯＡ)	notice of award	発注内示｡落札通知
エヌティーピー(ＮＴＰ)	notice to proceed	着工指示(関連語:ＬＮＴＰ)
エバリュエーション	evaluation	評価（作業）
エフアイディー(ＦＩＤ)	final investment dicision	最終的に投資計画を決定すること
エフエー(ＦＡ)	financial adviser	フィナンシャルアドバイザー。プロジェクト資金の調達・組成において顧客側の立場で最適な提案を行う役割
エフエス(ＦＳ)	feasibility study	フィージビリティ･スタディ(企業化事前調査､事業化可能性調査､事業化調査)｡プロジェクト着手前に技術的あるいは経済的観点から事業の可能性を調査｡予備段階のものをプレＦＳという
エフエスアールユー(ＦＳＲＵ)	floating storage and re-gasification unit	浮体式貯蔵・ガス化設備
エフエスオー (ＦＳＯ)	floating storage and offloading system	浮体式海洋石油･ガス貯蔵積出設備
エフオービー(ＦＯＢ)	free on board	本船渡し。コントラクターの責任が機器の製作と船積みで終了する契約方式のこと(関連語：ＣＩＦ)
エフシーシー(ＦＣＣ)	fluid catalytic cracking (unit)	流動接触分解(装置)〜常圧蒸留残渣油を触媒で連続的に分解し、高オクタン価ガソリンや分解ガス等を得る
エフジーディー(ＦＧＤ)	flue gas desulfurization	排煙脱硫装置｡石炭火力発電所などの排ガスから硫黄酸化物(ＳＯx)を除去する環境装置(関連語:排煙脱硝装置)
排煙脱硝装置	flue gas denitrification	石炭火力発電所などの排ガスから窒素酸化物(ＮＯx)を除去する環境装置(関連語:排煙脱硫装置)
エフピーエスオー(ＦＰＳＯ)	floating production, storage and offloading system	浮体式海洋石油・ガス生産貯蔵積出設備。ＦＳＯは生産施設のない洋上プラント(関連語：ＦＳＲＵ)
エプロン	apron	空港の駐機場｡旅客の乗降や貨物の積み降ろし､給油､整備など航空機の駐機場所
エムアールティー(ＭＲＴ)	mass rapid transit	大量高速輸送軌道交通システムの略称
エムアイジーディー(ＭＩＧＤ)	million imperial gallon per day	百万英ガロン／日。１英ガロン≒4.54リットルなので、１MIGDは約4.5万トン／日の生産量に相当
エムエスエフ(ＭＳＦ)	multi-stage flash	海水を淡水化する手法の一つ。多段フラッシュ蒸発法(関連語：ＭＢＲ、ＲＯ)
エムオーユー(ＭＯＵ)	memorandum of understanding	覚書
エムティーオー(ＭＴＯ)	methanol to olefin	メタノールからエチレンやプロピレンなどのオレフィン類を合成する技術
エムビーアール(ＭＢＲ)	membrane bioreactors	膜分離活性汚泥法。下水や工場排水の浄化を行う「活性汚泥法」の一種で、従来の最終沈殿池に代え、濾過膜を使って固液分離する(関連語：ＭＳＦ)
エルアールティー(ＬＲＴ)	Light rail transit	軽量軌道交通。高架鉄道や地下鉄よりも一回り小さく、路線バスよりも大きな輸送力を持つ公共交通機関。｢次世代型路面電車｣ともいう
エルアイ(Ｌ/ＩまたはＬＯＩ)	letter of intent	内示書。顧客が特定のコントラクターに対し、契約上の諸条件が一応の了解点に達したところで、プロジェクトの業務や製品を発注する旨の意思を示した通知状のこと
エルエー(Ｌ/Ａ)	loan agreement	ローン・アグリーメント（貸付契約）
エルエヌジー(ＬＮＧ)	liquefied natural gas	液化天然ガス｡メタンを主成分とする天然ガスを硫黄化合物やＣＯ2などの不純物を除去した後､超低温(マイナス約160℃)に冷却､液化したもの｡液化されると､体積は気体の約600分の１に圧縮され､輸送･貯蔵が容易となる
エルエヌティーピー(ＬＮＴＰ)	limited notice of proceed	限定的着工指示(関連語:ＮＴＰ)
エルオーイー(ＬＯＥ)	letter of engagement	契約書
エルシー(Ｌ/Ｃ)	letter of credit	信用状。銀行が依頼人（輸入者）のために発行する一種の支払い保証状
エルジー(Ｌ/Ｇ)	letter of guarantee	保証状
エルティーエスエー(ＬＴＳＡ)	long term service agreement	長期保守契約
エルピージー(ＬＰＧ)	liquefied petroleum gas	液化石油ガスで､ＬＰガスとも呼ばれる｡原油や天然ガスの採掘に伴い､あるいは石油精製の過程において得られるガス｡プロパンやブタンなどが主成分｡体積は液化により気体時と比べて大幅に小さくなり､輸送･貯蔵が容易となる
エヌジーエル(ＮＧＬ)	natural gas liquids	天然ガス液｡天然ガソリンなどとも呼ばれる｡地中では気体の天然ガス状態だが､地上で産出されると､自然に液状になる性質を持つ
円借款	ODA loans, yen loan	日本のＯＤＡの１つ｡ＪＩＣＡを通じて開発途上国に対し､低利で長期の緩やかな条件で貸し付ける開発資金｡無償資金協力と比べ､金額の規模が大きい案件に利用｡実施が決定すると､ＪＩＣＡが相手国と貸付契約(Ｌ/Ａ)を結ぶ｡対象となる事業を実施する際に必要となる機材や役務の調達について､「一般アンタイド」「日本タイド」などの条件を付される(関連語:無償資金協力)
エンジニアリング	engineering	プラント業界では､プラントの設計･建設･運営を実現するために集積される技術､ノウハウ､作業などの総体を指す。複数の技術を組み合わせて、新たな機能を生み出すこと
エンジニアリング企業	engineering company	プラントあるいは施設の設計､調達､製作､建設､試運転などの全部または一部の提供を業務とする企業｡建設会社と同義で用いられる場合もある
オーアンドエム(Ｏ＆Ｍ)	operation＆maintenance	運転およびメンテナンス
オーエフ(ＯＦ)ケーブル	oil-filled cable	内部に絶縁油を注入した超高圧送電用ケーブル
オーディーエー(ＯＤＡ)	official development assistance	政府および政府系機関が公的資金を用いて､開発途上国の社会開発や福祉向上を目的に提供する資金や技術のうち､贈与性の高いものを指す｡日本のＯＤＡには､相手国へ直接行う二国間援助と､国際機関を通じて支援する多国間援助がある｡二国間援助は円借款､無償資金協力､技術協力が含まれる｡その多くをＪＩＣＡが扱う
オーナー	owner	プラントの所有者
オープン ビッド	open bid	公開入札。入札の結果が全入札者に公開される入札方法
オイルサンド	oil sand	極めて粘質な油分を含む砂岩｡カナダのアルバータ州やベネズエラのオリノコ川周辺などが有名｡オイルサンドに含まれる重質油(ビチューメン)は燃料エネルギーや製品原料に利用できる
オキシデーションディッチ(ＯＤ)法	oxidation ditch process	酸化溝法。下水処理システムの一種で、曝気撹拌装置で活性汚泥と混合した汚水を循環させながら空気を送り込む浄化法
オフサイト	off-site	敷地外の付帯設備を指す(対義語：オンサイト＝敷地内の設備)
オフショア	offshore	海上、沖合(対義語：オンショア＝陸上、沿岸)
オフテイカー	off-taker	事業会社が生み出すプロダクツやサービスを購入する者。引き取り手

◆ カ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
海外投融資	private-sector investment finance	日本のＯＤＡの１つ｡開発途上国において民間企業等が行う開発事業のうち､経済協力としての必要性は高いものの､リスクが高く収益性が低いために民間金融機関などが融資できないものを対象に､「出資」あるいは「融資」を行う｡ＪＩＣＡによる有償資金協力の１つ(関連語:ＯＤＡ､円借款)
カウンターパート	counterpart	国際協力や国際的な共同作業などを行う場合の､現地における受け入れ担当者･機関
ガスタービンコンバインドサイクル発電(ＧＴＣＣ)	gas turbine combined cycle	ガス複合発電｡ガスタービンと蒸気タービンを組み合わた方式｡最初に1,000℃超の高温でガスタービンを回し､次に残った熱で蒸気タービンを回す｡一方､蒸気タービンを組み合わせず､ガスタービンだけの発電方式を「単純開放サイクル」と呼ぶ
ガントリークレーン	gantry crane	埠頭の水際に設置される大きな門型構造の起重機(クレーン)で､船からコンテナを積み降すために使われる｡両脚の下端に車輪があり､軌道上を移動できる
カントリーリスク	country risk	貿易保険では「非常危険」｡外国の政府や企業に投融資を行う場合､その国固有の事情により資金が回収不能となる危険性(リスク)｡戦争･革命･テロ行為を含む内乱､輸入制限､為替取引制限､天災地変など､一企業だけでは対応が困難な危険(関連語:コマーシャルリスク)
技術協力	technical cooperation	日本のＯＤＡの１つ｡技協(ぎきょう)｡日本の技術､技能､知識などを､開発途上国へ無償で提供あるいは伝承すること｡技術研修員の受け入れ､専門家の派遣､設計業務への支援などを含む
キャニスター	canister	使用済み燃料貯蔵容器
キャパシタ	capacitor	蓄電器
キャリア	carrier	通信事業者
キルン	kiln	焼成窯｡素材を焼き上げるための窯(かま)
キャスク	cask	使用済み核燃料の輸送容器｡キャニスターを収容する
協力準備調査	preparatory survey	ＪＩＣＡが実施する調査手法の１つで、無償資金協力、円借款などのＥＮ、ＬＡを実施する前にＦＳを含む調査を行うもの
クラッカー	cracker	分解炉｡化石原料を熱分解し有用な化学物質を得る装置｡ナフサクラッカー､エタンクラッカーが代表的｡ナフサクラッカーはナフサを分解してエチレン､プロピレン､ブタジエンなどを得る｡エタンクラッカーはエタンを分解してエチレンを得る
グラスルーツ	grass-roots plant	草の根を掘り敷地を整備することから始まることからを意味し､全くの更地に用地造成から建設を行うこと
クラリフィケーション	clarification	入札において問題点を明確化すること(例:クラリフィケーション･ミーティング)｡入札書類を提出した後､発注者側がその内容と企画条件との整合性を確認する作業を指すことが多い
クリンカー	clinker	高熱により半融解状態に固まった鉱物性の物質｡特にセメントの製造過程でできる塊状の物質で､これを粉砕してセメントをつくる
グリーンフィールド	green field	原義は､緑色の草や木が茂り､未造成の状態にある土地｡インフラ投資の世界では､新規開発案件を指す(対義語:ブラウンフィールド)
クレジットライン	credit line	貸出限度額。取引の相手方に対して設定する信用与信枠
契約履行保証	performance bond	請負契約や輸出契約を締結する際に提出する保証で、契約上の債務を受注者が忠実に履行することを発注者に保証するもの
検収	acceptance	コントラクターが契約で規定された諸役務を履行したことを顧客が確認の上、受領を承認する行為
ケーシングパイプ	casing pipe	石油･ガス井の掘削作業において､外圧から油井管を守るための外殻として地中(海底を含む)に埋設される鋼管
コーポレートファイナンス	corporate finance	企業の信用に基づく資金調達方法(関連語:プロファイ)
航転型ガスタービン	aero-derivative gas turbine	航転の読みはこうてん｡航空機用を転用した中小型のガスタービン｡重構造型に比べて軽量小型で薄肉な構造を持ち､急速起動･急速停止､機敏な応答性などが特徴
コジェネレーション(コジェネまたはコージェネ)	cogeneration	熱電併給システム。発電と同時に排出蒸気を利用して給湯や空調などに有効利用するシステム
コスト プラス フィー	cost plus fee	実費償還契約、実費精算契約
コストリインバース	cost reimburse	実費償還方式
コマーシャルプロポーザル	commercial proposal	見積書の一つ。役務範囲、オファー金額、支払条件、納期、保証項目、その他、の契約条件について提示する。営業提案書(対義語：テクニカル・プロポーザル)
コマーシャルリスク	commercial risk	契約先の破産、債務不履行等、相手方の責めに帰すべき事柄により生ずる危険。信用危険＝credit risk(関連語：カントリーリスク)
コミッショニング	commissioning	建設後に行う試運転
コミットメントレター	commitment letter	貸手(銀行等)が借手に対し、融資の実行意思を表明する通知書類
コンサルタント	consultant	プロジェクトを推進しようとする顧客側に技術的な知識が不足する場合、代わってメーカー選定や工事履行のチェック、監督を行う専門家を指す
コンセッション	concession	事業権､利権
コンセッション方式	concession	高速道路、空港、上下水道など、料金徴収を伴う公共施設などについて、所有権を公的機関に残したまま、運営を特別目的会社として設立される民間事業者が行う事業形態のこと
コンセッショネア	concessionaire	事業権の獲得者
コンソーシアム	consortium	国内外を問わず数社が共同連帯してプロジェクトに取組む方式。ジョイントベンチャーに比べ、異業種企業間で組成されるものを指すことが多い
コンティンジェンシー	contingency	偶然性、不測の事態を意味する。プロジェクトの見積金額に計上される危険準備費の一種
コンデンセート	condensate	原意は凝縮液､凝縮物｡天然ガスの採取･精製の過程で得られる常温･常圧で液体の炭化水素｡一般的には超軽質油を指す
コントラクター	contractor	プラント工事の請負者
コントラクト	contract	契約。法的強制が可能な合意（agreement）のことをいう。Agreementは本来合意全般を表すが、contractと同様の意味で使用されることが多い
コンフィデンシャル	confidential	非開示､非公開
コンペティター	competitor	商談､入札などにおける競争相手

◆ サ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
サイト	site	敷地、用地、基地
サブコントラクト	subcontract	下請け。サブコン(対義語:プライムコントラクト)
シーアイエフ(ＣＩＦ)	cost insurance and freight	コントラクターの責任が機器の製作から顧客の指定する陸揚地までの海上輸送を含む契約方式。ＦＯＢ＋保険料＋運賃。運賃・保険料込み渡し
シーアイエス(ＣＩＳ)	commonwealth of independent states	独立国家共同体の略称｡ソ連の解体･消滅時､旧ソ連の構成12カ国により､緩やかな国家連合体として結成｡バルト三国は当初から参加せず､現在は欧州連合(ＥＵ)に加盟｡ＣＩＳは脱退など政治的な動向によりメンバーが変動し､ＮＩＳとは必ずしも一致しない(関連語:ＮＩＳ)
シーエフアール (ＣＦＲまたはＣ＆Ｆ)	cost and freight	コントラクターの責任が機器の製作から顧客の指定する陸揚地までの海上輸送を含む契約方式だが、保険料は含まない。ＦＯＢ＋運賃。運賃込み渡し
シーエフビー(ＣＦＢ)	circulation fludized bed boiler	循環流動床ボイラ。質の低い石炭に対応する発電用ボイラ
シーオーエル(ＣＯＬ)	combined license	建設・運転一括許可。米原子力委員会(ＮＲＣ)による原子力発電所新設に関する許可
シーシーアール(ＣＣＲ)	continuous catalytic reformer	連続触媒再生式改質装置
シーシーエス(ＣＣＳ)	carbon dioxide capture and storage	ＣＯ2の分離・回収・貯留
ジーティーエル(ＧＴＬ)	gas to liquid	天然ガス原料で液体燃料を製造するプロセスや製品の総称｡天然ガスを一酸化炭素(ＣＯ)と水素に分解した後､分子構造の組み替えなどの工程を経て液体化合物(液体燃料など)を製造
シーディーエム(ＣＤＭ)	clean development mechanism	クリーン開発メカニズム＝途上国の温室効果ガス削減事業を支援することで削減量を自国の排出権に組み入れる方式。京都メカニズムの一つ
シーディーキュー(ＣＤＱ)	coke dry quenching equipment	コークス乾式消火設備。製鉄所のコークス冷却を従来の水に代わって窒素を用いて行う技術
シーティーオー(ＣＴＯ)	coal to olefin	石炭からエチレンやプロピレンなどのオレフィン類を合成する技術
シーブイ(ＣＶ)ケーブル	closs-linked polyethylene insulated vinyl sheathed cable	架橋ポリエチレン絶縁ビニルシース（外装）ケーブル。架橋ポリエチレンを絶縁体とし、防食層にポリ塩化ビニルを使用したケーブル
シールド工法	shield tunneling	軟弱地盤でのトンネル工法で、先端部を鋼鉄製の枠で保護しながら掘削し、内部でブロックをリング状に組み立ててトンネルを形成していく工法
ジーティーエル(ＧＴＬ)	gas to liquids	天然ガスなど炭化水素系ガスの液体燃料化技術
シェールガス	shale gas	頁岩(シェール)層から採取する非在来型天然ガスの一種｡同様に頁岩に集積する原油はシェールオイル(タイトオイル)という
ジェイアイ(ＪＩ)	joint implementation	共同実施。京都メカニズムの一つで、先進国同士による温室効果ガス排出量の削減事業
循環流動層ボイラ(ＣＦＢ)	circulation fluidized bed boiler	燃料などをボイラの内部で循環させつつ燃焼する型式｡ボイラ下方から高圧の空気を注入し燃料を上方に吹き上げ､浮遊させながら燃焼するためムラなく熱が伝わり､効率よく燃焼できる｡石炭､石油､ガス､廃プラスチックなど多様な燃料を利用できる
ショート リスト	short list	契約先の選定において、最終選考に進む前の候補者名簿。ロングリストに掲載された候補者から絞り込む
ジョイント ベンチャー(ＪＶ)	joint venture	プロジェクトにおいて１社では能力やリスク面で困難な場合、またプロジェクトが多分野にまたがり１社では対応できない場合などに構築される受注共同体。共同企業体
スーパーバイザー(ＳＶ)	supervisor	プラントの運転指導など専門的業務の監督者
随意契約(随契)	negotiated contract	ずいい・けいやく。ずいけい。顧客が入札によらず任意でコンストラクターを選定し、その企業と契約条件の交渉を通じて契約を結ぶ方法
スコープ オブ ワーク (Ｓ／Ｗ)	scope of work	契約に伴い、コントラクター側の立場からの「仕事の範囲」を定めたもの。実施細則
ステップ(ＳＴＥＰ)	special terms for economic partnership	相手国が日本の技術・サービスを採用することを条件とする円借款の一つ。いわゆる本邦技術活用条件
ストーカー炉	stoker furnace	金属棒を格子状に組み合わせた火格子の上でゴミを転がしながら燃やす仕組みの焼却炉
スプレット･ムアリング	spread mooring	多点係留方式で､ＦＰＳＯの船体などを係留する方式の１つ｡船体の複数箇所から出る何本かの係留索で船体全体を保持｡タレット･ムアリングに比べ､海象条件が穏やかな地域に向くとされる(関連語:タレット･ムアリング)
スペック	specification	仕様書。規模・構造・性能などをまとめたもの
スマート グリッド	smart grid	高度化送電網。ＩＣＴによる需給調整などを行う
スラグ	slag	鉄などの金属製錬の際に､溶融した金属から分離して副次的に発生する非金属物質｡溶滓(ようし)､のろ
スラブ	slab､iron slab	製鉄プロセスにおける半製品の１つで､巨大なかまぼこ板のような形のもの
ソーラーパーク	solar park	大型太陽光発電所

◆ タ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
ターム契約	term	数カ月から１年間程度、毎月一定数量の原油を購入する現物の長期契約
ターンオーバー	turnover	プラント等の引渡し。引き渡す側からの言葉で、引き渡される側は、Take over
ターン キー(ＴＫ)	turn key	コントラクターが設計､製作から据付､試運転指導､保証責任までの全てを請負う方式で､プラントが完成しキー(鍵)を回せば運転できる状態に仕上げるまでを指す｡責任範囲の最も大きい一括請負契約方式(同義語:フルターンキー)
タイドローン(タイド)	tied loan (tied)	紐付き援助｡事業に必要な資材や役務の調達を､援助供与国(円借款であれば日本)に限定することを条件に供与する援助(対義語:アンタイド(untied))
ダブリューティーイー (ＷＴＥ)	waste to energy	ごみから発電エネルギーを生み出す技術｡廃棄物エネルギー転換､廃棄物発電(関連語:ＥｆＷ)
タリフ	tariff	一般には関税を意味するが、パイプラインなどの使用料、手数料を指す。独立発電事業において売電価格を指す場合もある
タレット･ムアリング	turret mooring	ＦＰＳＯの船体などを係留する方式の１つ｡洋上に浮かぶＦＰＳＯを海底に固定された係留索と回転構造を持つ巨大なベアリングを介して接続｡このベアリングでＦＰＳＯは柔軟に回転し､波､風､潮流からの受ける力に対抗して一定位置に保持(関連語:スプレット･ムアリング)
炭層ガス(ＣＢＭ)	coalbed methane	石炭層から採掘できる非在来型天然ガスの一種。豪ではＣＳＧ(coal seam gas)という
超臨界圧 (火力発電:ＳＣ)	ＳＣ(super critical)	水の臨界点を超えた圧力24.1MPa､温度566℃の蒸気条件で運転する発電技術｡蒸気が高温高圧になるほど効率は高くなる(関連語：亜臨界圧、超々臨界圧)
超々臨界圧 (火力発電:ＵＳＣ)	ＵＳＣ(ultra-super critical)	圧力24.1MPa以上､温度593℃以上の蒸気条件で運転する発電技術(関連語:亜臨界圧､超臨界圧)｡超臨界圧との区分は必ずしも明確ではない
ツーエンベロープ方式	two envelope	入札書を提出する際、入札価格などを記した商務関係の書類と、技術関係の書類を分けて密封し提出する入札方式をいう。応札者が技術札と価格札を同時に提出し、発注者は初めに技術札(配属する技術者の経歴、施工計画等)を審査し応札者を絞り込み、その後、価格札を審査し受注者を決定する。双封筒方式
ティーイーユー(ＴＥＵ)	twenty foot equivalent unit	コンテナ船の積載能力を示す単位｡１TEUは､標準的な大きさのコンテナである､20フィート(ft)コンテナ１個分を示す｡20フィートコンテナは長さ20ft(6.058ｍ)×幅8ft(2.438ｍ)×高さ8.6ft(2.59ｍ)
ティーオーアール(ＴＯＲ)	terms of reference	業務指示書､業務仕様書
ディーダブルトン(ＤＷＴ)	dead weight tonnage	載貨重量トン数。船舶に実際に積むことができる重量
ディーディー(Ｄ/Ｄ)	detail design	detail(-ed) designのことで、詳細設計を指す。基本設計の次の段階
ディービーオー(ＤＢＯ)	design build operate	設計・施工を一括発注し、運営までを任せる方式
デザインビルド(ＤＢ)方式	design build	設計・施工の一括発注方式
デビエーション	deviation	逸脱｡入札書類に記載された仕様条件から外れること
デファクトスタンダード	de facto standard	国際機関や標準化団体による公的な標準ではなく､市場の実勢で事実上の標準とみなされるに至った規格･製品
デボトルネッキング	de-bottlenecking	既設プラントの簡単な手直し､既存装置の軽微な改造
デマンド･レスポンス(ＤＲ)	Demand Response	需要応答｡電力市場における需要の変動に対し､供給者(電力会社)側が供給量を増減させるのではなく､需要者(電力消費者)側の電力消費を制御することにより対応するシステム
デューデリジェンス (デューデリ)	due diligence	資産評価手続き｡企業や事業を買収する前に行う調査
テンダー	tender	入札。bidと同義
トーリング契約	tolling agreement	ＩＰＰ事業者が売電先と締結する電力売買契約の一種で､燃料調達について手当て済みの契約｡energy conversion agreementともいう
トラム	tram	路面電車､市街電車､ＬＲＴとほぼ同義
ドリルシップ	drill ship	大水深掘削船｡浮遊式海洋掘削装置の一種で､掘削バージともいう
どんがら	−	製造現場で、一番最初の工程である製缶作業によって造られた物を指す。鉄・銅・アルミなどの金属の棒や板を加工する工程

◆ ナ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
ナセル	nacelle	風力発電設備で発電機などを収める機械室
二国間クレジット(ＪＣＭ)	recent development of the joint crediting mechanism	温室効果ガス排出量を削減する新たな国際的な枠組み｡先進国が開発途上国で低炭素技術や製品の普及を行い､これによる排出削減量を二国間協定などでこの先進国の削減量として独自認定する｡京都メカニズムのクリーン開発メカニズム(ＣＤＭ)に替わる制度として日本政府が提唱
二酸化炭素(ＣＯ2)排出原単位	CO2 emitted per unit	一定の電力を作り出す際にどれだけの二酸化炭素を排出したかを推し測る指標｡１キロワット時の電気を発電したときのＣＯ2排出量｡kg-ＣＯ2/kWh
ノンリコースファイナンス	non-recourse finance	プロジェクト･ファインナンスの一種で､非遡及型融資｡対象物件(プロジェクトなど)以外に債務履行請求の範囲を遡及しないという意味｡返済不能に陥った場合､その対象物件を売却する以外は返済義務は生じず､他の資産に責任が及ばない(遡及せず)

◆ ハ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
バージ	barge	平底の荷船､または艀(はしけ)｡海上での引渡しをバージ渡しという
ハイテン	high tensile strength steel sheets	高張力鋼板｡引っ張り強度が高い鋼板のこと
バイオマス	biomass	エネルギー資源に利用できる生物体､それら生物体の利用についてなどを指す
バイヤーズクレジット （バイクレ）	buyers' credit	輸出国の銀行が輸出者を通さず、輸入者に直接供与する輸出信用
パブリックコメント	public comment	意見公募手続。公的な機関が命令等(政令、省令など)を制定しようとする時に、事前に案を示し、その案について広く国民(pubulic)から意見や情報(comment)を募集する手続き。パブコメ
ピーエフアイ(ＰＦＩ)	private finance initiative	民間資金活用による社会資本整備
ピーエム(ＰＭ)	project management	事業管理
ビーエルティー(ＢＬＴ)	build, lease, transfer	建設・リース・移管の略
ビーオーオー(ＢＯＯ)	build, own, and operate	建設・所有・運営の略。ＢＯＴと違い、事業請負者が契約期間終了後も土地や施設を保有・使用することができる
ビーオーティー(ＢＯＴ)	build, operate, transfer	建設・運営・移管の略。民間企業が建設し、自らが一定期間その施設を運営して投資資金を回収した後、政府機関等に設備の所有権を譲渡するビジネスモデル
ビーオーピー(ＢＯＰ)	balance of plant	発電所における、主機以外の周辺機器
ビーティーユー(ＢＴＵ)	British thermal unit	英国または英式熱量単位｡1Btu＝1.054kJ＝0.252kcal
ピーキュー(ＰＱ)	pre qualification	事前資格審査。入札やプロポーザルの提出を求める際に参加者の資格を事前に審査すること
ピークロード発電所	pressurized water reactor	昼間など電力需要の高い時間帯に合わせ発電を行う発電所。ピーカー(対義語：ベースロード発電所)
ビーダブルアール(ＢＷＲ)	boiled water reactor	沸騰水型原子炉｡軽水炉型原子炉の一種で､原子炉容器で発生させた蒸気を直接タービンに送り込み発電を行う(関連語:ＰＷＲ)
ピーダブルアール(ＰＷＲ)	pressurized water reactor	加圧水型原子炉。濃縮ウラン軽水型炉の一種で、原子炉で加熱された高温高圧水を循環させ、その熱で蒸気発生器(ＳＧ)により蒸気を発生させ、間接的に発電タービンを回す(関連語：ＢＷＲ)
ピーピーエー(ＰＰＡ)	power purchase agreement	長期売電契約
ピーピーピー(ＰＰＰ)	public private partnership	官民連携。鉄道、水道などの公共事業を民間に開放し、効率的で質の高い公共サービス提供を図る制度
ビッド	bid	入札＝Tender
ビッド ドキュメント	bid documents	入札書類。入札者が入札時に提出する書類
ビッドボンド	bid bond	入札保証金
ファイナンス クローズ	finance close	プロジェクトへの出資および融資に関する合意が最終的に関係者間で締結されること。融資組成の完了
フィード(ＦＥＥＤ)	front-end engineering design	プラントの基本設計業務。予備段階のものをプレ・フィードという
フィット(ＦＩＴ)	feed-in-tariff	固定価格買取制度。再生可能エネルギーによる電力を普及させるため公的機関が優遇価格で電気を買い取る制度
付保	insure	ふほ｡保険を付けること
プライムコントラクター	prime contractor	主契約者。元請け(対義語：サブコントラクター)
ブラウンフィールド	brown field	インフラ投資の世界で､すでに開発されて運営中の案件を指す(対義語:グリーンフィールド)
プラズマ	plasma	固体､液体､気体に次ぐ物質の第４の状態といわれる｡気体を構成する分子が部分的あるいは完全に電離し､陽イオンと電子に別れ自由に運動する状態｡核融合炉におけるプラズマでは､全ての原子や分子が電子とイオンに電離され､電子とイオンがバラバラに動き回る
フランチャイズ権	franchise rights	鉄道運営権｡単に「フランチャイズ」ともいう｡この権利を取得した者をフランチャイジーと呼ぶ
プラント	plant	プラント業界では産業用の建物とその内部で機能する機器・設備を含む施設一式を指す。製造、処理、分別などの工程を取り扱う一連の装置の総称
プラント ライフサイクル エンジニアリング(ＰＬＥ)	plant lifecicle engineering	プラントの事業化計画、建設、運転、保守、増設・改造、廃棄に至る全局面でサービスを提供するビジネスモデル
フル ターン キー(ＦＴＫ)	full turn key	コントラクターが設計、製作から据付、試運転指導、保証責任までの全てを請負う方式で、プラントが完成しキー(鍵)を回せば運転できる状態に仕上げるまでを指す。責任範囲の最も大きい契約方式(同義語：ターンキー)
プレソルト	pre-salt	岩塩層｡プレサルとも呼ばれる｡近年､ブラジル沖･海底下5,000ｍ級の超深海部で岩塩直下層の油層(巨大油田)が発見され､開発が進んでいる
プロジェクト・ファイナンス （プロファイ）	project finance	プロジェクト(事業)の資金を調達する方法の１つ｡担保は事業の資産､返済は事業の収益に依存する方法｡事業を実施する特別目的会社(ＳＰＣ)を設立し､このＳＰＣが借り入れを行う｡「ノン･リコース(不遡及)ファイナンス」の一種
プロポーザル	proposal	提案｡プロジェクトに対する営業活動として､コントラクターが顧客に提出するもの､あるいは行為を総称する
ベーシック デザイン	basic design	基本設計
ベースロード発電所	Base load power plant	一定量の電力を安定的に供給できる電源。「ベースロード電源｣「基幹電源」ともいう
ベンダー	vendor	プロジェクトの機材売買契約における売手。「下請け」を指す場合も多い
ベンダー リスト	vendor list	機器発注先リスト

◆ マ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
マーチャント プラント	merchant plant	ＰＰＡを結ばずに市場で電力を売買する発電所
マテハン	materials handling	手荷物搬送
無収水率	non-revenue water ratio	漏水や盗水などで料金を回収できない水消費の比率｡経営的には小さいほど良い｡計算式は(生産水量−販売水量)÷生産水量
モジュール	module	装置、機械、システムを構成する部分で、規格化された工業製品
無償資金協力	grants	日本のＯＤＡの１つ｡開発途上国に対して贈与される資金協力で､返済義務がない｡開発途上国の経済社会開発を目的として､施設整備や資機材調達に利用される｡ＪＩＣＡが実施することが多いが､外務省が直接実施するケースもある｡調達条件は原則として日本タイドになる｡ＪＩＣＡが実施する場合､相手国と贈与契約(Ｇ/Ａ)が結ばれる

◆ ヤ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
山元発電所	mine-mouth power plant	炭鉱近くに立てられる火力発電所｡褐炭のようなエネルギー効率が悪く輸送に不便な石炭を使うことが多い
輸出クレジットライン	export credit line	ＪＢＩＣによる輸出金融の一形態。日本からの設備等の輸出を促進するため、あらかじめ一定金額の融資枠を設けておくもの
ユーティリティ	utility	用益設備｡ガス､電気､水など､日常的な供給を必要とする産業の基礎インフラ

◆ ラ行

ページ上部へ戻る

用語／略語	英語表記	意味／解説
ライセンシー	licensee	ライセンスを受ける者｡これを与える者はライセンサー
ライダーシップ	ridership	鉄道事業などにおける乗車率(派生語:ライダーシップ･リスク､ライダーシップ･ボーナス)
ランプ サム	lump sum	定額請負契約。固定価格契約の一つ
リードタイム	lead time	発注から納品までに必要な時間
リグ	rig	掘削装置｡ジャッキアップ型リグ(甲板昇降型掘削装置)やセミサブマーシブル型リグ(半潜水型掘削装置)などの種類がある(関連用語:ドリルシップ)
リミテッド ビッド	limited bid	指名競争入札（入札方式の一つ）
リメジャブル	remeasurable	単価性契約。工事単価は事前に確定しているが、工事数量は実際の工事量に基づき調整される方式
ローカルコンテンツ	local contents	現地調達比率
ロングリスト	long list	プラント商談において、コンストラクター選定時にその候補が列挙された名簿を指す。暫定選考リスト、予備(一時)選考通過者リスト。(対義語：ショートリスト)